dasein

Ye bien facil:

Una palabra o dichu por post. La intención ye saber qué dichos (o palabres) son propios de Llastres, y cualos adoptaos (si ye que se puede saber).

Por ejemplo, 'quedar pámpanu' (dilo mi güela, y ye quedar fartu, empachau)

Un dos tres, responda otra vez:

Lista de Palabres:

A
Abocanar
Abociar
Abocinar
Adobar
Adulón
Afaitase
Afedores
Afuracar
'Ahi vienen en la DKV'
Ajularrieru
Aguarón
Agudu
'A la escapitina'
'A lo xo'
Apurrir
Arancín
Argayu
Arranchase
Arrañar
Arrescuñar
'Arría la xarda'
Artos
Aterexada
Atorollau
Atracar de popa
Atropar
Avante toda

B
Babayu
Bacalloba
Baralloca
Brus

C
Calcañu
Calumbar
Campechanu
Cancilión
Candonguiar
Cañu
Carrincase
Charri
Chicote
Choclando
Cobertor
Cojonantúa
"Comer el as con el tres"
"Confiesa sin tortura ni tormentu"
Cóngaru
"Cuando al marineru de dan de beber, o lo han jodido o lo quieren joder"
Cuartón
Cuchu

D
"Dar la parpayuela"
Debalu

E
'Echar pelu como los piescos'
'El parte'
'El regón de la Chatilla'
Embayar
Embutiar
Encesu
En cantu la sepultura
Engarrase
Enronchar
Entaina
Entovía
'En comiendo'
'En una escapada'
Esboligar (#)
Escucar
Espioyar
Esguila
¡Estarás loca de contenta!
"Estar en carru"
"Estar sin perres"
Estrapar

F
'Facelo polvu'
Faldiau (#)
"Facer la risión"
Fatu
Feder
Felixana
Furacu

G
"Gaiteru pagau nunca fizo buen tocau"
Galapán
Gamu
Garduña
Glayíu
Golayu
"Golpe de patrón no embaya"
Gomeru
Güexa

I
Iguar
Injerencies
Indición
Ir a fuente clara
Ir al carru
Ir con la proa despintada
Ir pa fuera
Ise por fuera

L
La boca'l cuerpu
'La linia'
Ladrillu
Les capilles
Llagaña
Llambión
Llargar el boliche
Llargatesa

M
Machicar
Malacó
Mal añu pal pecau
Malaman
'Mamá, pícame el culo!.- Señal de besugo'
Mamalón
Mancar
Mangada
Mángara
Manín
'Mansiu de tolines'
Masuñar
Mazcatu
Merucu
Metese por lo segau
Mexón
Mimir
Miríndanos
"Mismu rumbu mismu pescau"
Mordiatu
Mordiellón
Morrillu
Morrón
Moscar
Mozadina
Mucar
Muria

N
Nansa
Nieru
Noca
"Nonvacher oh"
Nombratu
Norteau
"No te volvias"
'No tien igua'

Ñ
Ñalgada
Ñudu

O
Ofanu

P
"Pa mi que nos está garrando el agua"
Panguatos
Papadín
Pardela
Peludo
'Pícame el niki'
Picau
Pichi
Pichuches
'Pingar el bastu'
Pixiglás
Pizcañu
"Planchar la oreya"
"Poner la boya"
Praticanta
Pruar

Q
'¿Qué ye que dudes de mi profesionalida?'
Que bebe el agua los canalones
"Que hay dada"
'Quedar pámpanu'
'Quedar a pre'
Quiñón

R
Rancollu
Rapacín
Ratu
'Rediossss neeenu'
Regaña
Remuelgos
Resabiada
Rezoncilios
Risón
Rocea
Rodiella
Ronchel

S
Sacavera
Sede
Sinsón
Sobar
Sueste
Surdir

T
Talla
Tanza
Tarrafu
Taula
Toldase
Topase
Truñir, Tomar

U
Ulu

V
'Va a ponésete en ratu'
'Vamos a echar un porronchín'
'Vas comeme la carnada'
'Vas rozame el patente' (#)
'Vaya galvana que tengo'
Vete vete arrascar el ratu!
Virar en poca agua
"Voy al Felechu"

X
Xarabal (#)
Xirgatu
Xorrascar

Z
Zapica
Zimblar
Zuna (#)

Madjanter

Yo voy a poner la palabra apurrir como significado de dar,entregar,facilitar,proporcionar .
Yo apurro
Tu apurres
El apurre
Nosotros apurrimos
Vosotros apurrís
Ellos apurren
Ejemplo:
Apúrrime el hachu que voy a cortai el piscuezu a esta pita . =
Dame el hacha que le voy a cortar el cuello a esta gallina .

Madjanter

Hoy voy a poner toparse como significado de encontrarse.

Por ejemplo =

- Voy a bajar pal muelle por la calle Real pa no topame con los guardias.

Keysersozé

Una de palabres mal diches:

Conocíu ye por tou el de Llastres ke nuestros vieyos suelen decir Ilesia por Iglesia, o no?...fijáivos y ya veréis

fumu

Bueno yo no se si esta valdra (creo que si) pero la palabra mas tipica de llastres y que no se oye en ningun otru lau ye manin

Por cierto, esta palabra que bien de Hermanin??

dasein

Ya tardaba en salir... un gallifante pa fumu

Juan Cabrito

Para mi les mas guapes son

ATAPIANAR
y
ABOCINAR

Madjanter

Pongo hoy una palabra que tambien me parece bastante común en Lastres =
Fata = Tonta
Fatu = Tonto

Saludos

Guaja

Lo de calumbase (no se si se escribe asi... ) también ye típico de Lastres no?

dasein

Yo creo que sí, muy buena

Ahora explicanos que ye!